Die ZSC Lions können mit einem Sieg am Freitagabend den Halbfinaleinzug klar machen. Dafür braucht es aber wohl oder übel «una notte perfetta» in Lugano.